|
Tales of Graces Wii English & Spanish Translation XD
|
|
| Sync07 |
Date: Sábado, 24/07/2010, 4:43 PM | Message # 1 |
|
|
|
Messages: 63
|
Reproofs:
|
Respect
[ 4 ]
|
|
Offline
|
|
Pues eso que pareece que esta de moda traducir los trales XD ahora le toca el turno a Graces que de la traduccion en ingles no tengo imagenes ni video pero tened la pag web WebPage Pero de la version en español si que hay videos y es de la misma web que esta traduciendo el vesperia http://blog.tales-tra.com/ Un saludo xD 
|
|
|
|
|
| nordhawk |
Date: Domingo, 25/07/2010, 2:22 AM | Message # 2 |
|
|
|
|
Messages: 30
|
Reproofs:
|
Respect
[ 0 ]
|
|
Offline
|
|
Pero que demonios xDDDD. Estaba enterado de lo de Tales of Vesperia, pero lo de Tales of Graces me ha tomado por sorpresa. Voy a tener que pasar por los foros de estos "mounstruos traductores" y dejarles como mínimo un mensaje. Por cierto, tengo que reiterar que, esta gente realmente hace un trabajo que destila pura calidad. Es más, los que no hayan sido testigos de estos trabajos, deberían ya mismo descagar alguna de las traducciones y darles una oportunidad. Me has alegrado el mes, realmente. Ahora a ver que tan posible va a ser llevarlo a cabo, aunque todo pinte bien. Qué estén bien. Saludos.
|
|
|
|
|
| Ger |
Date: Domingo, 25/07/2010, 9:14 AM | Message # 3 |
|
|
|
|
Messages: 80
|
Reproofs:
|
Respect
[ 2 ]
|
|
Offline
|
|
A mi tambien me tomo por sorpresa, tendre que hackear tambien mi Wii para poderlo jugar luego? xD Tendremos que abrir una nueva seccion para todas las traducciones no oficiales, se esta volviendo una epidemia pero de las buenas.
|
|
|
|
|
| Dash |
Date: Viernes, 30/07/2010, 1:45 PM | Message # 4 |
|
|
|
|
Messages: 160
|
Reproofs:
|
Respect
[ 1 ]
|
|
Offline
|
|
Saben lo unico malo del parche de Graces que estan haciendo en ingles es que solo funciona con un sd card y teniendo el juego original jajaja asi que pobres de los piratas que querian jugar sin comprar el juego  Aunque lo mismo pasa con Fatal Frame 4 y su parche (lo hicieron los mismos) pero por ahi ya hay instrucciones de como hacer que funcione con un Iso, en fin a ver que pasa, por mi parte quiero jugar Graces 
|
|
|
|
|
| Sync07 |
Date: Miércoles, 11/08/2010, 5:05 PM | Message # 5 |
|
|
|
Messages: 63
|
Reproofs:
|
Respect
[ 4 ]
|
|
Offline
|
|
Imagenes encontradas de casualidad en el Twitter 
Edited by:Sync07 - Miércoles, 11/08/2010, 5:09 PM
|
|
|
|
|
| nordhawk |
Date: Lunes, 23/08/2010, 8:33 AM | Message # 6 |
|
|
|
|
Messages: 30
|
Reproofs:
|
Respect
[ 0 ]
|
|
Offline
|
|
Estas pantallas son puro hype, pero espero que no quede ahí y que terminen la traducción que se puede. Saludos.
|
|
|
|
|
| Sync07 |
Date: Viernes, 03/09/2010, 9:12 AM | Message # 7 |
|
|
|
Messages: 63
|
Reproofs:
|
Respect
[ 4 ]
|
|
Offline
|
|
Voy a volver a poner las mismas imagenes de antes pero con mayor calidad XD 
 Quote (nordhawk) pero espero que no quede ahí y que terminen la traducción que se puede Estos son los porcentajes ---------------------------------------------
Initial Translation
Skits: 43% Story: 100% Sub-events: 62% NPC Chat: 78% Misc: 73% Menu: 25%
Edited by:Sync07 - Viernes, 03/09/2010, 9:13 AM
|
|
|
|
|
| nordhawk |
Date: Sábado, 04/09/2010, 8:37 PM | Message # 8 |
|
|
|
|
Messages: 30
|
Reproofs:
|
Respect
[ 0 ]
|
|
Offline
|
|
Pero, no seas así ¿Para que las pones ampliadas?. Eres bastente cruel xDDDD. Qué más ganas me dan de jugarlo. Por cierto gracias por los porcentajes, que ni eso tengo de tiempo de consultar. Qué estén bien. Saludos.
|
|
|
|
|
| Sync07 |
Date: Viernes, 10/09/2010, 3:47 AM | Message # 9 |
|
|
|
Messages: 63
|
Reproofs:
|
Respect
[ 4 ]
|
|
Offline
|
|
El equipo TOGtrans creo que ya ha llegado demasiado lejos con su nuevo proyecto innovador de Traduccion en PS3 y si tengo razon creo que seria la primera traduccion de PS3- El equipo TOGtrans se esta preparando para traducir TALES OF GRACES F (Por si no lo sabias ya hace algun tiempo [no mucho] que la ps3 esta hackeada y significa que ya pueden empezar las traducciones XD) El TOGtrans esta haciando pruebas con el Tales of Vesperia de PS3 para prepararse para el Graces Pero primero espero que terminen el de Wii (Que seguro que lo terminan) Bye~~
|
|
|
|
|
| nordhawk |
Date: Sábado, 25/09/2010, 1:37 AM | Message # 10 |
|
|
|
|
Messages: 30
|
Reproofs:
|
Respect
[ 0 ]
|
|
Offline
|
|
Esta gente realmente trabaja muy bien, creo que la primera traducción para PS2 también fue suya, pero no estoy seguro. Lo de PS3 me sorprende, pero se que son capaces, sería muy bueno que hicieran algo para esta consola, además que hay muchos por aquí que son poseedores de la consola y no han podido echarle el guante a ningún Tales. Por lo que a mi respecta, sería un empujón para que adquiera esta consola, que por el momento encuentro muy inferior en catálogo al XBOX360, que tampoco tengo pero que hace bastante tengo ganas de adquirir, pero no he podido por motivos de fuerza mayor, pero igual me deja muy contento, por lo menos sabemos que estan trabajando en los nuevos Tales. Saludos.
|
|
|
|
|
| Sync07 |
Date: Lunes, 18/10/2010, 7:15 AM | Message # 11 |
|
|
|
Messages: 63
|
Reproofs:
|
Respect
[ 4 ]
|
|
Offline
|
|
Una nueva imagen de ToG de Wii parece que les esta quedando muy bien hace poco volvieron a arrancar y parece que les va muy bien, pusieron una nueva barra con la revision XD solo revisaron un poco de historia pero esta muy bien 
|
|
|
|
|
